Gmina Chojnów

Aktualności - rok 2024

  • DSC_0578

Łemkowski Kermesz w Zamienicach

W sobotę 6 lipca do niewielkiej miejscowości Zamienice w Gminie Chojnów przyjechały zespoły folklorystyczne z całego świata, które koncertowały przez dziesięć dni w Polsce w ramach Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego „Świat pod Kyczerą”.

Na zamienickiej scenie zaprezentowały się grupy z Meksyku, Senegalu, Indii, Serbii, Słowacji, Bułgarii oraz Armenii, by feerią barwnych strojów, dźwięków i rytmów, żywiołowych tańców zachwycać licznie zgromadzoną publiczność do późnych godzin wieczornych. Festiwalowy koncert odbył się w ramach Łemkowskiego Kermeszu, który po raz dwudziesty organizowała Gmina Chojnów i Parafia Greckokatolicka pw. Narodzenia Św. Jana Chrzciciela w Zamienicach.

Kermesz to inaczej odpust parafialny, czyli święto związane z patronem świątyni, które dodatkowo ma wymiar kulturalno-rozrywkowy. Łemkowski Kermesz rozpoczął się od nabożeństwa maryjnego, bowiem jak nakazuje tradycja, taka uroczystość powinna łączyć w sobie coś dla ducha i coś dla ciała. Po nabożeństwie uczestnicy Kermeszu złożyli kwiaty pod tablicą upamiętniającą Łemków – przesiedlonych w ramach akcji „Wisła”.

W uroczystościach wziął udział Zastępca Wójta Gminy Chojnów Radosław Lipa, Wiceprzewodnicząca Rady Gminy Chojnów Renata Ostropolska, Radni Gminy Chojnów Piotr Ficek, Radosław Hejduk oraz Sołtys sołectwa Jaroszówka Przemysław Kucharski. Byli obecni również przedstawiciele organizacji pozarządowych mniejszości łemkowskiej oraz delegacje zespołów folklorystycznych.

Otwierając Łemkowski Kermesz Zastępca Wójta Radosław Lipa podkreślił, jak ważne jest to wydarzenie, które dowodzi przyjaźni pomiędzy różnymi narodami, dobrym sąsiedztwie oraz szacunku i wzajemnej tolerancji dla różnorodności kulturowej:
- Gmina Chojnów od wielu lat z satysfakcją wspiera organizację Łemkowskiego Kermeszu w Zamienicach. Jest to bardzo wartościowe wydarzenie, które buduje dobre relacje i współpracę pomiędzy Polakami a Łemkami, a także akcentuje, pomiędzy wieloma różnicami, to co nas łączy: piękno i radość, jaką dają muzyka, śpiew, taniec, szacunek dla własnych korzeni i tradycji – mówił Radosław Lipa.

Po części oficjalnej rozpoczęły się występy artystyczne. W pierwszej kolejności zaprezentowały się zaprzyjaźnione zespoły lokalne: Łemkowski Zespół Pieśni i Tańca „Łastiwoczka” z Przemkowa – laureat Nagrody im. Oskara Kolberga, która jest najwyższym odznaczeniem w Polsce przyznawanym za szczególne zasługi i działania na rzecz kultury ludowej. Na scenie zaprezentował się również Łemkowski Zespół „Roztoka” działający przy Centrum Kultury Gminy Rudna oraz Zespól Folklorystyczny „Goliszowianie” z Gminy Chojnów.

Druga część to prezentacje zespołów goszczących na Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym „Świat pod Kyczerą”. Zamienicką publiczność oczarowali mariachi z Meksyku, którym towarzyszyły tancerki w różnokolorowych sukniach. Energii i żywiołowości nie brakowało Senegalczykom, którzy przy muzyce bębnów tańczyli i to nawet na szczudłach. Pięknie tancerki w przebogatych strojach i niezwykle hipnotyzujący śpiew można było podziwiać w wykonaniu Hindusów. Skoczne polki i czardasze Rusinów ze Słowacji, kołomyjki i kozaczki prezentowane przez zespół mniejszości ukraińskiej, czy też niemal płynący po scenie armeńscy tancerze – to tylko część tego, co widzowie ujrzeli w Zamienicach. 

Koncert poprowadził znany aktor teatralny i filmowy Stanisław Jaskułka, któremu bliskie są góry, folklor i muzyka ludowa.

Finał koncertu galowego należał do Łemkowskiego Zespołu Pieśni i Tańca „Kyczera”, który zaprezentował publiczności inscenizację sobótkową, związaną nocą Kupały. Podczas ich występu starosta Łemkowskiego Kermeszu Andrzej Peregrym rozpalił ognisko i tym samym dał sygnał do rozpoczęcia wspólnej zabawy przy muzyce kapel ze „Świata pod Kyczerą”. Choć pogoda trochę pokrzyżowała plany, to uczestnikom Kermeszu deszcz nie przeszkodził w tańcach, śpiewach i wspólnej integracji do późnych godzin wieczornych.
Tradycyjnie już podczas Łemkowskiego Kermeszu odbyła się wystawa łemkowskich strojów ludowych oraz wystawa fotografii, stoiska z tradycyjnymi łemkowskimi potrawami i rękodziełem. Nie brakowało również atrakcji dla dzieci: dmuchańców oraz kącika animacji, gdzie prowadzone były m.in. warsztaty plecenia wianków.

Sponsorem Łemkowskiego Kermeszu jest Gmina Chojnów. Wsparcia finansowego udzieliła Fundacja LSSE oraz prywatni darczyńcy: radni Piotr Ficek oraz Jan Kozubski. Wszystkim osobom zaangażowanym w organizację wydarzenia oraz sponsorom serdecznie dziękujemy za okazane wsparcie i pomoc.

Dziękujemy, że byliście z nami!

 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 89
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 96
  • 97
  • 98
  • 892
  • 981
  • 983
  • 984
  • 985
  • 986
  • 987
  • 988
  • 989
  • 991
  • 993
  • 994
  • 995
  • 996

Kontakt

Gmina Chojnów
ul. Fabryczna 1,
59-225 Chojnów
tel. +48 76 818 85 02

e-mail: urzad@gmina-chojnow.pl

Banery

Stopka